Dienstag, 22. März 2011

Jugend ; Youth ; Jeunesse

 Young Blood
We're only young and naive still
We require certain skills
The mood it changes like the wind
Hard to control when it begins

We lie beneath the stars at night
Our hands gripping each other tight
You keep my secrets hope to die
Promises, swear them to the sky


l'amour et la violence
Dis-moi ce que tu penses
De ma vie, de mon adolescence

Dis-moi ce que tu penses 
J'aime aussi l'amour et la violence.
  
                                                                                 => Sag mir was du denkst
                                                                                 Meines Lebens, meiner Jugend
                                                                                         Sag mir was du denkst
                                                                                                         Ich mag auch Liebe und Gewalt

                                                                             



Jugend
Jugend bleibe doch lang.
Gedanken an Freiheit haltet an.
Doch noch Reisen vor uns  liegen,
denn zum Himmel sind wir noch lange nicht gestiegen.
Zum Alt sein ist noch jede Menge Zeit.
Wenn irgentwann die Angst vor dem Tod nicht mehr steigt.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen